Sevilla have made an approach to sign Tottenham forward Alejo Veliz on loan until the end of the season.